\[f(z)=\sum_{n=-\infty}^{\infty}f_{n}\operatorname{me}_{\nu+2n}\left(z,q\right),\]